Zanzotto, Andrea: Filò, Venezia, Edizioni del Ruzante, 1976, 19×13,5. Brossura editoriale; pp. 97. Versi in dialetto veneto, con testo a fronte in italiano, una lettera e cinque disegni di Federico Fellini. Dedica autografa di Zanzotto allo scrittore e critico letterario Mario Picchi. Fascetta editoriale conservata. Edizione originale.
Filò si distingue per l’uso integrale del dialetto veneto (già comparso qua e là da La Beltà in avanti). In esso spiccano due testi commissionati per il film Casanova (1976) di Federico Fellini. Il percorso poetico di Zanzotto, fondamentale nella poesia italiana degli ultimi cinquant’anni, ha saputo recuperare lingue, forme e culture piú o meno defunte rivitalizzandole, come scrisse Fortini, in «un’oltranza informale, esorbitante, lacerante». Filò, che ebbe inizialmente l’aspetto minore di un libro d’occasione, è in realtà la quintessenza, magari in una forma piú cordiale rispetto ad altri libri, di questi elementi chiave della poesia di Zanzotto. Ciò che sembra ampiamente masticato dalla storia si riproietta in una forma sperimentale: passato e futuro si alleano per stanare il grumo oscuro e indifferenziato che abita sia l’inconscio soggettivo sia la sostanza panica del mondo. L’uso ampio del petèl, lingua infantile che ha la concretezza del parlato ma è anche piena di misteriosi richiami, porta la raccolta in questa direzione. Lo stesso felice sodalizio con Fellini è l’esito di una comune visione della storia e delle origini, il comune inseguimento di archetipi travestiti da fantasie private e viceversa. Riproporre questo piccolo grande libro a un anno dalla scomparsa del poeta vuole soprattutto essere un omaggio e insieme un invito a rileggere un autore tra i piú affascinanti e vitali della poesia italiana.
Richiedi Informazioni