Bontempelli, Massimo: lettera dattiloscritta firmata di una pagina con diverse correzioni autografe (28 x 22 cm.), indirizzata ad un caro Colombo; a proposito delle correzioni alle bozze di stampa di uno scritto della moglie di Bontempelli, Paola Masino. Venezia 30 aprile 1947. Autografo non comune. Fori di archiviazione lontani dal testo.
(…) Paola Masini è a Roma, ricevo io le bozze, e com’ero con lei d’accordo le apro per farne una lettura io e poi mandargliele. Ma temo ci sia stato un errore nel fare il pacco. Esso contiene – le primissime bozze in colonna – e le seconde bozze impaginate ancora in formato grande; e su queste seconde sta scritto ricomporre come Pegaso. Evidentemente non sono dunque queste quelle su cui l’autrice dovrebbe porre il visto, come lei scrive nella accompagnatoria. E ricordo che anche Bompiani aveva spiegato il ritardo all’invio delle seconde bozze, con la decisione che aveva preso di mettere il libro a inaugurare la collana di Pegaso lirico (…) Le sarò grato se “nel contempo” (è la prima volta che in vita mia adopero questa frase) mi avvertirà; perché può anche darsi che la mia interpretazione sia errata (…)
Richiedi Informazioni